紅妝
詞語解釋
紅妝[ hóng zhuāng ]
1.婦女的盛裝
例 當戶理紅妝。——《樂府詩集·木蘭詩》
英 rich dress of woman;
2.代指美女
例 紅妝千萬——唐·李朝威《柳毅傳》
英 beauty;
引證解釋
1.亦作「紅粧」
2.指女子的盛妝。因婦女妝飾多用紅色，故稱
引 古樂府《木蘭詩》：「阿姊聞妹來，當戶理紅妝。」
引 唐 元稹 《瘴塞》詩：「瘴塞巴山哭鳥悲，紅粧少婦歛啼眉。」
引 《花月痕》第五二回：「這好似醉朱顏，羞暈生；這好似褪紅妝，殘夢醒。」
3.指美女
引 宋 周密 《齊東野語·尹惟曉詞》：「蘋末轉清商，溪聲供夕涼，緩傳杯催喚紅妝。」
引 元 鄭廷玉 《忍字記》第三折：「你送了我這一場，休了俺那紅粧，棄了俺那兒郎。」
引 清 洪昇 《長生殿·傳概》：「馬嵬驛，六軍不發，斷送紅妝。」
引 冰心 《寄小讀者》十六：「路上行人，隔窗可望見翠袖紅妝，可聽見琴聲笑語。」
4.比喻豔麗的花卉等。見「紅妝」
引 唐 孫逖 《和常州崔使君＜詠後庭梅＞》之一：「弱幹紅妝倚，繁香翠羽尋。」
引 宋 蘇軾 《海棠》詩：「隻恐夜深花睡去，故燒高燭照紅粧。」
引 元 本 高明 《琵琶記·伯喈彈琴訴怨》：「向晚來雨過南軒，見池麵紅妝零亂……隻見荷香十裏，新月一鉤，此景佳無限。」
引 曹靖華 《飛花集·豔豔紅豆寄相思》：「紅妝滿樹，四季嬌豔。」
國語辭典
1.婦女的妝飾多紅色，故稱為「紅妝」。也作「紅裝」
引 《樂府詩集·卷二五·橫吹曲辭五·古辭·木蘭詩二首之一》：「阿姊聞妹來，當戶理紅妝。」
2.泛指婦女。唐·李中〈采蓮女〉詩：「晚涼含笑上蘭舟，波底紅妝影欲浮。」也作「紅裝」
網絡解釋
1.紅妝 （漢語詞彙）
釋 紅妝是一個漢語詞彙，亦作紅粧 ，讀音為hóng zhuāng，指女子的盛妝；指美女；比喻豔麗的花卉等。出自《木蘭詩》。
英語翻譯 splendid gay female clothing
相關漢字
近音詞、同音詞
詞語組詞
相關詞語
- hóng yán紅顏
- hóng chén紅塵
- hóng fěn紅粉
- hóng xiàn紅線
- hóng liǎn紅臉
- hóng yùn紅運
- hóng dēng紅燈
- hóng qí紅旗
- hóng rùn紅潤
- hóng yǔ紅雨
- huà zhuāng化妝
- xiè zhuāng卸妝
- shū zhuāng梳妝
- nóng zhuāng濃妝
- dàn zhuāng淡妝
- jìng zhuāng靚妝
- xīn zhuāng新妝
- jià zhuāng嫁妝
- yán zhuāng嚴妝
- chūn zhuāng春妝
紅妝造句
- 1、麵對雨後紅妝素裹的祖國河山，一代天驕成吉思汗凝視著潤如油膏的土地溫聲細語的念叨著，更顯彌足珍貴。
- 2、紅妝帶綰同心結，碧樹花開並蒂蓮，一對璧人留小影，無雙國士締良緣，杯交玉液飛鸚鵡，樂奏瑤池舞鳳凰，兩心相映手相牽，一生一世永相連。真誠祝願你新婚快樂。
- 3、迎春花像一身素裹的女子，紅妝妖嬈，皆香遠溢甚，俏影妖姿，令百花遜色，萬木愧顏；令「霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂」！
- 4、春雨綿綿，小草換了衣裳，花兒化了紅妝，鳥兒唱起了小曲。
- 5、冶遊風景似江南，佳節欣逢三月三。千隊紅妝萬枝槳，桃花春水白鵝潭。
- 6、雖是儀靜體閑，紅妝卻不陪襯她，並不如素日粉白黛綠來的姿色天然。
- 7、多情最是著紅妝，一點嫵媚一點殤。
- 8、雛燕呢喃歌大喜，榴花放彩映紅妝。
- 9、一聲我愛你：春風和煦鳥語花香，柳飛揚；夏陽似火鬱鬱蔥蔥，荷滿堂；秋高氣爽碩果累累，桂飄香；冬日飛雪紅妝素裹，梅綻放。我愛你日，愛如四季，地久天長！
- 10、玉樹交柯正繁茂，並蒂花開多嬌豔。鳳冠霞披舞紅妝，玳瑁錦緞著新顏。春光沐浴新人笑，宴酣正歡賓客鬧。一席婚宴終身愛，兩顆真心比翼飛。恭祝新婚快樂，恩愛百年。
- 11、芙蓉白麵，須知帶肉骷髏；美貌紅妝，不過蒙衣漏廁。
- 12、誰於水麵張青蓋，罩卻紅妝唱采蓮。
- 13、夫君？我沒有良田千畝，紅妝十裏，你也未曾八抬大轎，三茶六禮。
- 14、擁紅妝，翻翠蓋，花影暗南浦。
- 15、紅妝霓裳，皓齒紅唇，兒女顯豐姿。
- 16、他說十裏紅妝娶你，以江山為聘多年後，她說誓言都是有口無心，不信也罷，信了也罷。
- 17、筆尖下的憂傷，疏懷惘然幾許，墨香轉幹坤，難訴心底的淒涼，悠然憑嘯，蕭瑟了記憶裏的一抹紅妝。
- 18、落日又沉下去一塊，僅僅剩下上麵的一點紅了，但是特別亮。緋紅的海浪跳躍著，海風吹拂著海麵，紅光粼粼，猶如億萬麵紅妝粉黛的鏡子，真是太美了。啊，落日的大海，大海的落日，風景好激動呦。
- 19、再過片刻，竟然五內如焚，頭痛欲裂，眼前也漸漸模糊，忽而竟現出無數紅妝素裹的美女。
- 20、隨著時間的推移，最初隻應容止一人而生的悲傷，逐漸轉化為一種更廣泛的蒼涼：白骨如山忘姓氏。無非公子與紅妝。
