---

---

詞語解釋

喬遷之喜[ qiáo qiān zhī xǐ ]

1.《詩經·小雅》：「伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶，出自幽穀，遷於喬木」。後用「喬遷之喜」作為祝賀升遷或搬家之詞

英 best wishes for your new home;

---

國語辭典

1.祝賀他人升官或遷居的賀詞

例 「最近他有喬遷之喜，所以顯得春風滿麵。」

---

網絡解釋

1.喬遷之喜 （漢語詞語）

釋 喬遷之喜是一個成語，讀音是qiáo qiān zhī xǐ ，原意是「鳥兒飛離深穀，遷到高大的樹木上去。」後來古人用來做祝賀用語，賀人遷居或賀人官職升遷之辭。喬遷之喜，現在也經常用在商業的搬遷時使用，尤其是辦公室搬家等。

---

英語翻譯 best wishes for your new home

俄語翻譯 новоселье

---

相關漢字

• 喬
• 遷
• 之
• 喜

詞語組詞

• 喬字組詞
• 遷字組詞
• 之字組詞
• 喜字組詞

相關詞語

• qiáo gē lǐ fēng喬戈裏峰
• qiáo zhuāng dǎ bàn喬裝打扮
• qiáo shēng guài qì喬聲怪氣
• qiáo shēng sǎng qì喬聲顙氣
• sān qiān zhī jiào三遷之教
• mào qiān yǒu wú貿遷有無
• dōng qiān xī xǐ東遷西徙
• nán qiān èr yǒu南遷二友
• shuāi zhī yǐ shǔ衰之以屬
• xiào zhī yǐ bí笑之以鼻
• qiú zhī bù dé求之不得
• qì zhī kě xī棄之可惜
• sī chóu zhī lù絲綢之路
• xīn xìng zhī xué心性之學
• bǎi fēn zhī bǎi百分之百
• ān shǐ zhī luàn安史之亂

相關謎語

喬遷之喜造句

• 1、啥時候搬進新居，我們來祝賀喬遷之喜。
• 2、聽說你分到樓房了，喬遷之喜，應該祝賀。
• 3、聽說你買了新房，應該慶賀一下你的喬遷之喜。
• 4、小弟家搬入濱海新村了，喬遷之喜，應該祝賀。
• 5、老張喬遷之喜，不可不賀。
• 6、心居寒舍，不敢把酒，身處陋室，絕少言歡。棄舊迎新，喬遷之喜。喜上眉梢，與君共享。歡迎光臨，貴腳踏踐地。托福托福，蓬蓽生光輝。
• 7、沐浴陽光沐著燈，先苦後甜新歡暢，走路挺胸高抬頭，邁開大步唱起來，辛苦努力沒白費，搬入新居樂陶陶。喬遷之喜送紅包嘍！
• 8、喬遷之喜新福祉，改天換地新財到，房大廳寬新麵貌，院新宅新心情妙，新朋舊友齊祝賀，願你新居新房吉星照，新運新福雙雙到！
• 9、房子還是新的好，富麗明亮，溫馨舒適。朋友還是老的好，心有靈犀，念念不忘。某良辰吉日，本人喬遷之喜。老朋友，誠邀你的光臨。讓我們吃吃喝喝，談新敘舊，把酒言歡，不醉不歸。
• 10、樹移可生根，人遷即生財。遷移新居喜，隻覺欠光彩。為使麵增光，特請老友來。一杯清酒莫嫌寒酸，幾碟小菜莫道簡單。老友若能至，我便開心顏。喬遷之喜，請君賞臉。
• 11、喬遷時真開心，新房新家新氣象，笑容顏掛臉上，歡天喜地笑哈哈，發短信誠邀請，一起歡聚慶喬遷，我與你情誼深，舉杯一同來慶祝，喬遷之喜邀你赴約，恭候光臨，不見不散。
• 12、第六十九課祝賀你喬遷之喜！
• 13、熱烈慶祝溫州好彩工藝品有限公司喬遷之喜！
• 14、一位店主向記者介紹，恭祝朋友喬遷之喜的可買香妃竹，而節日走親戚的可以買鬱金香、一品紅。
• 15、唐棣卻是第二次來，前一次是帶著柴氏兄弟來賀他舅舅喬遷之喜。
• 16、樹挪死，人挪活。換個環境換片天。喬遷之喜即日到，邀請親友聚一聚，備了一份薄喜酒，吃吃喝喝談談心，無論我住到哪裏，祝福真情永不變，彼此牽掛到永遠！
• 17、農曆八月十八是我家喬遷之喜的大好日子，眾多親朋好友前來道喜。
• 18、鮮花譜寫你的美妙，清風演繹你的悠閑，爆竹點燃你的紅火，我為你祝福，願你喬遷之喜，健康永相隨，平安時刻伴，好運永不止！
• 19、一紙信箋，一份真情；一條短信，一份信念。兄弟，我搬新居了，所謂新家好生活，真心老朋友，為慶祝敝人喬遷之喜，特發短信通知你：記得包個大紅包，我也討個好彩頭！
• 20、喬遷之喜祝福你，真誠祝福做賀禮：用快樂鋪成瓷磚，用幸福貼成壁紙，用美滿做家具，用溫馨當電器，好運天天伴隨你！