目前位置: 漢語查 詞典 陰錯陽差
yīncuòyángchā

陰錯陽差



詞語解釋

陰錯陽差[ yīn cuò yáng chā ]

1.由多種意外的原因湊在一起,造成了意想不到的結果

攤開紙條,把解狀元怎陰錯陽差報。——明·阮大铖《轟報》

error due to a strange combination of circumstances;

2.亦稱「陰差陽錯」


引證解釋

1.古代曆數術語

明 王逵 《蠡海集·曆數》:「陰錯陽差,有十二月,蓋六十甲子分為四段,自甲子、己卯、甲午、己酉,各得十五辰。甲子之前三辰,值辛酉、壬戌、癸亥為陰錯;己卯之前三辰,值丙子、丁醜、戊寅為陽差;甲午之前三辰,值辛卯、壬辰、癸巳為陰錯;己酉之前三辰,值丙午、丁未、戊申為陽差。蓋四段中,每段除十二辰,各餘三辰,三四亦得十二辰,是為陰錯陽差也。甲子、甲午為陽辰,故有陰錯;己卯、己酉為陰辰,故有陽差也。」

後用以比喻因各種偶然因素而造成了差錯。 明 湯顯祖 《牡丹亭·圓駕》:「這底是前亡後化,抵多少陰錯陽差。」

《三俠五義》第二六回:「明知是陰錯陽差,卻想不出如何辦理的法子來。」

老舍 《全家福》第三幕:「不管以前的事是怎麼陰錯陽差,今天我們要都歡天喜地!」

亦作「陰差陽錯」。 《孽海花》第三四回:「這回革命的事,幾乎成功。真是 談督 的官運亨通,陰差陽錯裏倒被他糊裏糊塗的撲滅了。」


國語辭典

1.星命家分六十甲子為四段,自甲子、己卯、甲午、己酉起各得十五辰。甲子、甲午之前三辰為陰錯,己卯、己酉之前三辰為陽錯,即以天幹配地支所餘之數。甲為陽辰,故有陰錯,己為陰辰,故有陽錯。亦稱陽差,其日皆不吉

2.比喻各種偶然的因素湊在一起所造成的誤會或錯誤。明·湯顯祖也作「陰差陽錯」、「陰陽交錯」

《還魂記·第五五出》:「哎喲!淒惶煞!這底是前亡後化,抵多少陰錯陽差。」


網絡解釋

1.陰錯陽差 (成語)

比喻由於偶然的因素而造成了差錯。


英語翻譯 due to all sorts of acidental mishaps


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

陰錯陽差造句

  • 1、他們約好六點見麵,但陰錯陽差的,雙方都遲到了。
  • 2、魂牽夢繞卻陰錯陽差,牽手隻能在夢中。
  • 3、極東禦世、極北欲冥兄弟反目;天外之戰;元氣盡毀;無奈投身藍星:地球!陰錯陽差;寄身吳天體內。
  • 4、而當紹華心急如焚地趕到醫院時,再次陰錯陽差地誤解崇明是重生兒的父親,紹華憤然離去。
  • 5、這陰錯陽差很快的獲得改正,尷尬的旅行社人員為他們訂了飛往世界彼端的班機。
  • 6、後來種種的陰錯陽差,隔了一段時間,我還是到了青草湖。
  • 7、他本想留在學校裏當一名教師,可是許多事情陰錯陽差,使他終於成了商人。
  • 8、他遇到了漢初淮南王英布的後人,執掌淮南八十一寨響馬的一個強勢女人,偏偏這個女人與他去世的妻子這般相像,陰錯陽差之下他成了八十一寨響馬女匪首的贅婿。
  • 9、後來種種的陰錯陽差,隔了一段時間,我還是到了新竹青草湖靈隱寺,擔任起教務主任來了。
  • 10、俺這是安慰男生的,跑進兩個女生來,陰錯陽差,世風不古啊。
  • 11、可惜陰錯陽差,王晰錯過了太多的好機會。
  • 12、幾年來,我和他陰錯陽差,老也碰不到一起。
  • 13、也許有那朝思暮想希望見見麵的人,偏偏總是陰錯陽差碰不到一起。
  • 14、他無法解釋何以這個陰錯陽差會鬧到讓這家人得搬家到秘密地點以求自保。
  • 15、因此,他受命跟隨資深情報員見習情報搜集;陰錯陽差之下,卻跟微服私行的皇帝一起被逮。
  • 16、9個月後,「月球」1號開始繞太陽公轉,陰錯陽差成為一顆「人造行星」。
  • 17、一次偶然的吏通肇事,卻是李春天桃花不敗的開始。那個開賓利被她撞的男人粱冰,陰錯陽差地成了她的領導,臭貧、得瑟、話癆,擠兌她,成天喊她牽小辮兒。
  • 18、向左走,向右走,愛的世界裏有太多的陰錯陽差。遇見你是今生最大的幸福。我會好好珍惜,愛你直到永遠。
  • 19、他喜歡籃球,也許在他的夢裏曾有一個擁有籃球的未來,就像在采訪中他說的,原來的夢想其實並不是當明星……也許是陰錯陽差,也許是命中注定,經過了長達四年的練習,在韓國的日夜淚水洗過了年華和堅持,終於忍耐到了陽光照進現實的一天。
  • 20、主人公安妮是一個父母雙亡的孤兒,長著一頭紅發,臉上有許多雀斑,馬修和瑪麗拉兄妹本來想從孤兒院領養一個男孩,以便他長大了幫馬修幹農活,但陰錯陽差,卻把長得並不好看的安妮這個女孩領了回來。
陰錯陽差

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準