---

---

詞語解釋

一塵不染[ yī chén bù rǎn ]

1.佛教指排除欲念，不被六塵玷汙。後用以形容清靜、純潔。也形容為人清廉，不沾染壞習氣

英 be not soiled with a particle of dust; spotless; pure-hearted;

---

引證解釋

1.佛教謂色、聲、香、味、觸、法為六塵，修道者達到真性清淨不被六塵所染汙為「一塵不染」。後多用以形容清淨廉潔，品格高尚

引 宋 張耒 《臘初小雪後圃梅開》詩之二：「一塵不染香到骨，姑射仙人風露身。」

引 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十：「範蠡霸越之後，脫屣富貴，扁舟五湖，可謂一塵不染矣。」

引 《兒女英雄傳》第九回：「聽起來，老人家又是位一塵不染，兩袖皆空的。」

引 王震 《忠誠的戰士，王輝的一生》：「他（指賀龍）從舊營壘衝出來，但一塵不染，他能艱苦奮鬥，是個革命樂觀主義者。」

2.指非常清潔

引 曹禺 《王昭君》第一幕：「幾個繡墩錯落地放在一塵不染的石板上。」

引 趙大年 《公主的女兒》：「院子掃得幹幹淨淨，玻璃擦得一塵不染。」

---

國語辭典

1.塵，比喻物欲，佛家以色、聲、香、味、觸、法為六塵。一塵不染指修道人六根清淨 ，不受塵俗幹擾。後比喻品性高潔廉明

引 《喻世明言·卷二九·月明和尚度柳翠》：「他從小出家，真個是五戒具足，一塵不染，在皋亭山顯孝寺住持。」

引 《紅樓夢·第一一三回》：「我想他一塵不染，是保得住的了，豈知風波頓起，比林妹妹死的更奇。」

引 《清史稿·卷二九九·路振揚傳》：「向聞振揚操守廉潔，今覽此奏，非一塵不染者不敢言也。」

引 《文明小史·第一二回》：「他自己做了幾十年的官，依然是兩袖清風，一塵不染。」

反 污七八糟

2.非常幹淨，一點灰塵都沒有。也作「纖塵不染」

引 《隋唐演義·第六回》：「乃一淨室去處，窗明幾淨，果然一塵不染，萬緣俱寂。」

---

網絡解釋

1.一塵不染

釋 一塵不染：漢語成語

釋 一塵不染：卡洛兒音樂專輯

釋 一塵不染：衛蘭演唱歌曲

2.一塵不染 （漢語成語）

釋 一塵不染原指佛教徒修行時，排除物欲，保持心地潔淨。指絲毫不受壞習慣、壞風氣的影響。也用來形容清潔、幹淨。後用以形容清靜、純潔。也形容為人清廉，不沾染壞習氣。後多用以形容清淨廉潔，品格高尚。 出自宋·張耒 《臘初小雪後圃梅開》詩之二：「一塵不染香到骨， 姑射仙人風露身。」

---

英語翻譯 There is not a speck of dust.

日語翻譯 少(すこ)しも悪習(あくしゅう)に染(そ)まらない。ちりーつなく清潔(せいけつ)なこと

法語翻譯 intègre(immaculé)

俄語翻譯 идеáльная чистотá(ни пылинки)

---

相關漢字

• 一
• 塵
• 不
• 染

詞語組詞

• 一字組詞
• 塵字組詞
• 不字組詞
• 染字組詞

相關詞語

• yī gǔ nǎo ér一古腦兒
• yī nián sì jì一年四季
• yī tóu er chén一頭兒沉
• yī tóu wù shuǐ一頭霧水
• chén chén shā shā塵塵刹刹
• yáng chén diào zǐ陽塵吊子
• wàng chén mò jí望塵莫及
• chāo chén bá sú超塵拔俗
• xián bù róng fā閑不容發
• shǐ bù jué shū史不絶書
• suān bù liū diū酸不溜丟
• xíng bù yú fāng行不踰方
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• dì yī chǎn yè第一產業
• bú shì wèi ér不是味兒
• chén āi luò dìng塵埃落定

相關謎語

一塵不染造句

• 1、他是出家人，一塵不染，怎會管你這些閒事？
• 2、她已是一塵不染的人了，何必以此閒事去打擾她的清修？
• 3、靜閒師太果然是一塵不染的得道高人，言行蘊涵禪機。
• 4、進到房間，映入眼簾的是擺得井井有條的書籍以及一塵不染的桌幾。
• 5、屋子裏窗明幾淨，一塵不染。
• 6、茉莉花潔白純淨，像個一塵不染的天使一樣。
• 7、作業本高高地堆成一摞所有的本子一塵不染試。
• 8、不一會兒我覺得玻璃已經一塵不染了。
• 9、你果然是位賢內助，家裏整理得窗明幾淨，一塵不染。
• 10、小縣城一塵不染像個愛幹淨的小姑娘。
• 11、室內陳設井然有序，一塵不染，滿室的花香使這裏顯得格外優雅。
• 12、雨後的天空清朗明澈，一塵不染。
• 13、他做了多年財政幹部，依然兩袖清風，一塵不染。
• 14、小女孩的心靈猶如雨後晴空般一塵不染。
• 15、原無精打采的樹木，經過雨水的一番衝洗後，像洗了一個澡，一塵不染，煥然一新，精神抖擻了！
• 16、他用手往家具上一摸，果然一塵不染，不覺滿意地笑了。
• 17、由肮髒不堪到一塵不染，屋子裏的變化讓人不敢相信。
• 18、這個人清廉正直，不受別人的賄賂，有一塵不染的品質。
• 19、媽媽每天忙個不停，家裏的每樣家具都被她擦得一塵不染。
• 20、他當幹部幾十年，始終一塵不染，兩袖清風，因而深受群眾愛戴。