自鄶以下

拼音 zì kuài yǐ xià

註音ㄗˋ ㄎㄨㄞˋ 一ˇ ㄒ一ㄚˋ

簡拼 ZKYX

近義詞自鄶而下鄶下無譏

詞語解釋

1.比喻水平越來越低下，以至於不屑評論。典出自吳國季劄在魯國觀賞樂舞，發現從鄶國起技巧都很差而未作評價

英 except so-and-so,none of them was worth a dime; those following are not worthy to be commented upon;

1.亦作「自鄶而下」。亦作「自鄶無譏」

引《左傳·襄公二十九年》：「﹝吳公子劄﹞請觀於周樂，使工為之歌《周南》、《召南》，曰：‘美哉！始基之矣，猶未也，然勤而不怨矣。’……自鄶以下無譏焉。」

引後因以「自鄶以下」表示自此以下的不值得評論。唐盧照鄰《寄裴舍人遺衣藥直書》：「斯亦古君子之大悲也，自鄶而下，曷足譏焉。」

引宋張孝祥《醜奴兒》詞：「無雙誰似黃郎子，自鄶無譏，月滿星稀，想見歌場夜打圍。」

引清李慈銘《越縵堂讀書記·宋史》：「《宋史》、《元史》皆乙部自鄶以下，而《宋史》事實浩繁，尤難修訂。」

引郭沫若《雄雞集·關於大規模搜集民歌問題》：「太史公的觀點是反統治者的，所以《史記》所提供的史料，比《漢書》可貴，後來的史官更是自鄶而下了。」

引亦省作「自鄶」。唐劉知幾《史通·雜說中》：「但近代國史，通多此累，有同自鄶，無足致譏。」

引《舊唐書·音樂誌一》：「延陵有自鄶之譏，孔子起聞《韶》之歎。」

引宋陸遊《示子遹》詩：「元白纔倚門，溫李真自鄶。」

1.春秋時，吳國季劄曾於魯國聆賞各國樂詩並評論之，唯自鄶國以下者均不再評論。典出《左傳·襄公二十九年》。後比喻程度太低，不屑評論

引唐·盧照鄰〈寄裴舍人遺衣藥直書〉：「餘以其為人也，名過其實，然窮達之際，則西狩獲麟，所不能免，斯亦古君子之大悲也，自鄶而下，曷足譏焉。」

1.自鄶以下

釋解釋：吳國的季劄在魯國看周代的樂舞，對於各諸侯國的樂曲都有評論，但從鄶國以下他就沒有再表示意見。比喻從某某以下就不值得評論。

英語翻譯 except so-and-so,none of them was worth a dime(those following are not worthy to be commented upon)