目前位置: 漢語查 詞典 勞駕
láojià

勞駕



詞語解釋

勞駕[ láo jià ]

1.客套話,煩勞他人之意

勞駕,請借光。

Excuse me! May I trouble you? with your leave;


引證解釋

1.請別人幫忙做事時用以表示謙恭的套語。猶言麻煩您

《老殘遊記》第十三回:「勞儜駕,看他夥計送進去,就出來,請儜把門就鎖上。勞駕勞駕!」

沙汀 《在其香居茶館裏》:「不然,也不敢勞駕你哥子動步了。」

柳青 《創業史》第一部第五章:「有些外互助組的莊稼人,一再表示,要勞駕他捎些稻種。」


國語辭典

1.煩請別人做事的客套話

《老殘遊記·第一三回》:「請你把門鎖上。勞駕勞駕。」

移玉 枉驾

2.感謝客人來訪的話。也作「勞步」

「勞駕您兼程趕來,實在感激不盡。」


網絡解釋

1.勞駕

勞駕是一個漢語詞語,

拚音:láo jià

是請別人幫忙做事時用以表示謙恭的套語。


英語翻譯 Excuse me! May I trouble you? with your leave

相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

勞駕造句

  • 1、哇!割雞焉用牛刀?這點小事竟然還勞駕您老親自出麵!
  • 2、老驥伏櫪的老王,平日的生活起居都自行打理,不願勞駕別人。
  • 3、勞駕您把那本書遞給我。
  • 4、汽車爆胎、疲勞駕駛、違章行車是當前交通安全的三大隱患。
  • 5、有時候人們尊稱我「勞駕」,還沒好聲好氣的,因為很明顯我擋著他的路了。
  • 6、出行前確認攜帶證件齊全,不超載、不超速、不超員、不酒後駕駛和疲勞駕駛。
  • 7、既然如此,那就別怪我不念舊情,動粗手了!孫叔,這次不勞駕你了,就讓我自己來和他玩玩吧!哈哈!
  • 8、我也就不繞彎子了,我家夫人隻有一事相求,勞駕姑娘在相爺麵前指證一下,就說貂蟬是隔壁芳鄰就可以了。
  • 9、光頭,這不是看你忙嗎?怎麼,新鮮貨色,勞駕您老人家親自出馬?
  • 10、勞駕你把這封信幫我投遞到郵筒裏。
  • 11、是,我想要兩塊雞胸,八塊雞片,三客中炸薯條,一條玉蜀黍,勞駕
  • 12、勞駕,你能幫我找一下鋪位嗎?
  • 13、勞駕,要兩份外賣咖喱米飯。
  • 14、哪裏哪裏,還勞駕趙小姐親自來接,實在愧不敢當。
  • 15、平安夜動物聚餐:蜘蛛,給我來份清蒸蒼蠅、一盤油炸蚊子、一盤紅燒飛蛾。勞駕上網傳給我,謝謝!袋鼠:吃不了我也不浪費,我兜著走。螃蟹:老規矩,給我和螳螂兄各來一份西餐,刀叉不用了,我們自己帶。屎殼郎:不是我自誇,店裏的飯真沒有我自己滾的糞球好吃。平安夜快樂!
  • 16、小將我有什麼功德,竟敢勞駕箭靶尊神前來救助?
  • 17、我的愛像天上星,數也數不清;我的情像白菜幫,煮也煮不爛;你對我像乞丐,留點情就跑開。勞駕,多點愛。
  • 18、主顧:勞駕,叨教我能不能提取存款嚐付我在中國買東西的費用?
  • 19、勞駕,買去市中心的兩張全票和兩張半票。
  • 20、勞駕你幫我把衣服收拾一下。
勞駕

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準