目前位置: 漢語查 詞典 不亦樂乎

不亦樂乎



詞語解釋

不亦樂乎[ bù yì lè hū ]

1.原意是「不也是很快樂的嗎?」現用來表示程度極深

有朋自遠方來,不亦樂乎?——《論語·學而》

is it not delightful?awfully; extremely;


引證解釋

1.意謂不也是很快樂的嗎!後常用以表示事態發展已達到極度,兼有淋漓盡致之意

《論語·學而》:「有朋自遠方來,不亦樂乎!」

明 無名氏 《吳起掛帥》第四折:「吳起著我打聽秦兵去,誰想正撞著秦將,把我一陣殺的不亦樂乎,跑將來了。」

《醒世恒言·陸五漢硬留合色鞋》:「況且是自己舅子開張的酒店,越要賣弄,好酒好食,隻顧教搬來,吃得個不亦樂乎。」

王蒙 《雜色》:「他的頭、背、胳膊也被冰雹打了個不亦樂乎。」


國語辭典

1.本指喜悅、快樂。語出今多用以指事物發揮到極致,有澈底、盡興的意思

《論語·學而》:「有朋自遠方來,不亦樂乎!」

《醒世姻緣傳·第九七回》:「不隄防被素姐滿滿的一盆連尿帶屎,黃呼呼劈頭帶臉澆了個不亦樂乎!」


網絡解釋

1.不亦樂乎 (漢語成語)

不亦樂乎是一個漢語成語,

拚音: bù yì lè hū,

釋義:1、指喜悅、快樂。2、用來表示極度、非常、淋漓盡致的意思,

出自 《論語·學而》。


英語翻譯 What a joy!

日語翻譯 ひどい,さんざんだ

法語翻譯 être on ne peut plus(être tout content,n'est-ce pas)

俄語翻譯 дохнуть нéкогда


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

不亦樂乎造句

  • 1、這故事滑稽極了,使我們笑得不亦樂乎
  • 2、年終歲尾,正是大家忙得不亦樂乎的時候。
  • 3、遠遠地就看電影院門前的一帶路上,人人自危,擠得不亦樂乎
  • 4、那些街頭小報為了捕捉此案一些細節而忙得不亦樂乎
  • 5、群眾的發言是不亦樂乎,我們沒有什麼可補充的了。
  • 6、學而時習之,不亦樂乎
  • 7、在旅遊高峰朞,我們總是起早貪黑,送往迎來,忙得不亦樂乎
  • 8、當他得知女兒考上重點大學時大喜過望,不亦樂乎
  • 9、考試前背得不亦樂乎,考試一過,忘得一幹二淨。
  • 10、一開始,何家勁在一家雪糕店打工,洗碗、跑堂、製雪糕,幹得不亦樂乎
  • 11、牛角怪物,越玩越有趣,索性盤腿坐了下來,你一遍焦黑,我一遍粉紅,玩的興致淋漓不亦樂乎
  • 12、侍者流水價端上美酒佳肴,各桌賓客呼朋引類,行令罰酒,不亦樂乎
  • 13、當然,朋友最大的好處就在於我們可以一起縱情歡樂,玩得不亦樂乎
  • 14、除夕之夜,一串串鞭炮圍坐在一起,談論的不亦樂乎
  • 15、在旅遊高峰朞,我們總是起早貪黑,送往迎來,忙得不亦樂乎
  • 16、他們「隳突乎南北,叫囂乎東西」,出入車接車送,前呼後擁,有領導捧場,有老板買單,賺得缽滿盆溢,不亦樂乎
  • 17、有朋自遠方來,不亦樂乎?見利思義,見危授命。
  • 18、我都餓死了,一會兒吃雞翅,一會兒啃豬蹄,忙的不亦樂乎
  • 19、原本竊以為隻會洗刷石板和勘正亂事的鍾扶風大人也欣然附和,還沒我腰高的小琰更是上蹦下跳不亦樂乎
  • 20、競選開始了,幾個總統候選人都緊鑼密鼓地準備起來,搞宣傳,作演說,拉選票,忙得不亦樂乎
不亦樂乎

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準