目前位置: 漢語查 詞典 爛醉如泥
lànzuì

爛醉如泥



詞語解釋

爛醉如泥[ làn zuì rú ní ]

1.形容人醉得扶不住,癱成一團的樣子

王慶一日吃得爛醉如泥。——《水滸傳》

be drunk as a lord; be drunk to the world;


引證解釋

1.醉得癱成一團。扶都扶不住。形容大醉的樣子

語本《後漢書·儒林傳下·周澤》「一歲三百六十日,三百五十九日齋」 唐 李賢 注:「《漢官儀》此下雲:‘一日不齋醉如泥。’」

元 薛昂夫 《端正好·高隱》套曲:「真喫的爛醉如泥盡意嗬,舉頭山隱隱,摑手笑嗬嗬。」

《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:「將美娘灌得爛醉如泥。」

清 蒲鬆齡 《聊齋誌異·黃英》:「自辰以訖四漏,計各盡百壺,曾爛醉如泥,沉睡座間。」

巴金 《利娜·第五封信》:「她們喝得爛醉如泥,倒在醉漢們的大腿中間。」


國語辭典

1.大醉而身體癱軟無力,如一堆爛泥

《石點頭·卷一二·侯官縣烈女殲仇》:「那婆子爛醉如泥,打齁如雷。」

《聊齋誌異·卷一一·黃英》:「自辰以訖四漏,計各盡百壺,曾爛醉如泥,沉睡座間。」


網絡解釋

1.爛醉如泥

爛醉如泥是一個成語,拚音是làn zuì rú ní,意思是醉得癱成一團,扶都扶不住。形容大醉的樣子。


英語翻譯 be drunk as a lord( be drunk to the world)

法語翻譯 être gris

德語翻譯 stockbesoffen(blau wie ein Veilchen)


相關漢字

詞語組詞

相關詞語

爛醉如泥造句

  • 1、昨晚老梁爛醉如泥,現在雖然能起床了,但仍醉眼惺忪。
  • 2、他已經爛醉如泥,表情卻抑鬱寡歡。
  • 3、倒在路邊的那個人爛醉如泥
  • 4、他嗜酒如命,每飲必爛醉如泥,以至工作丟掉,生活無靠。
  • 5、威廉王子參加舞會當眾出醜爛醉如泥
  • 6、大廳裏東歪西倒著幾十個人,全都已經喝得是爛醉如泥
  • 7、雷銘輕蔑的瞥了他一眼,儼然是不容置喙的口吻,甩下爛醉如泥的柯浩瀚走了過去。
  • 8、周通和鞏南星合夥辦妥了一件至關重要的大事,格外開心,陪著老人家開懷暢飲,若非甘雙喜民催促周通回去,恐怕三人都得爛醉如泥
  • 9、皇宮內為了慶祝國王大婚大擺宴席,張清風等人喝的爛醉如泥
  • 10、醉酒四階斷:第一階斷,飲者像猴子,活沷、殷勤、好動;第二階斷,飲者如孔雀,得意揚揚,開始炫耀吹噓;第三階斷,飲者如老虎,怒吼長嘯,氣勢磅礴;第四階斷,飲者像豬,爛醉如泥。周末到了,朋友來聚會。祝友酒後擁有猴子的活潑,孔雀的淡定,老虎的食欲,注意身體酒酌情,睡夢如豬香!
  • 11、這人正是小木,隻不過與之前一幅爛醉如泥的樣子相比,簡直判若兩人。
  • 12、楚珊結完帳,跟服務人員一起把伍子抬到大街邊上,攔下一輛出租車,將爛醉如泥的伍子塞進車裏,朝老街駛去。
  • 13、父親把母親也趕回了屋,隻讓我給他倒酒,他一個人喝掉了三壇酒,爛醉如泥
  • 14、他費了半天勁才轉過身,發現這時連那些本來爛醉如泥的小嘍囉們也都站了起來。
  • 15、好的,我仍然爛醉如泥
  • 16、那男人經常喝得爛醉如泥
  • 17、到這時他已經爛醉如泥了。
  • 18、是啊,我希望所有人都爛醉如泥
  • 19、皮特盡管爛醉如泥仍能順利回到家裏。
  • 20、他長相平凡,但熟悉他的人一眼就會認出他。也許你會在恩施最高學府湖北民族學院的會議上找到他的影子,但也許你也會看到這樣一張臉龐出現在街邊大排檔中,酒量不大卻與知心好友喝的爛醉如泥,一回到家就上吐下瀉。
爛醉如泥

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準