目前位置: 漢語查 詞典 寒暄
hánxuān

寒暄



詞語解釋

寒暄[ hán xuān ]

1.問寒問暖。今多泛指賓主見麵時談天氣冷暖之類的應酬話(暄:溫暖)

地氣反寒暄,天時倒殺生。——白居易《桐花》

exchange of conventional greetings;


引證解釋

1.冷暖

漢 荀悅 《申鑒·俗嫌》:「故喜怒哀樂,思慮必得其中,所以養神也;寒暄虛盈,消息必得其中,所以養體也。」

明 劉基 《初夏即景》詩:「前日大熱釋我裘,昨日一雨涼如秋。寒暄倐忽反覆手,冰炭著躰何由瘳。」

2.猶冬夏。指歲月

南朝 陳 徐陵 《為貞陽侯答王太尉書》:「自皇家禍亂,亟積寒暄,九州萬國之人、蟠木流沙之地,莫不行號臥泣,想望休平。」

唐 李商隱 《為賀拔員外上李相公啟》:「葭灰檀火,屢變於寒暄。」

《舊唐書·張濬傳》:「經歷寒暄,耗費百萬。」

明 李東陽 《重遊西涯次韻方石》:「流水平堤柳繞垣,重來又隔幾寒暄。」

3.謂問候起居寒暖

《漢武帝內傳》:「﹝王母﹞下車登牀,帝跪拜,問寒暄畢,立。因呼帝共坐。」

唐 裴鉶 《傳奇·裴航》:「後更不復見,但使裊煙達寒暄而已。」

清 蒲鬆齡 《聊齋誌異·狐諧》:「忽有數人來,狐從容與語,備極寒暄。」

郭小川 《西出陽關》詩:「不用介紹呀,不用寒暄,聽見呼吸聲就知道你過去在哪團。」


國語辭典

1.見麵時彼此問候起居或泛談氣候寒暖之類的應酬話。也作「寒溫」、「暄涼」

《儒林外史·第一〇回》:「彼此謙讓坐下,寒暄已畢,擺上兩席酒來。」

《文明小史·第三六回》:「欽差同他們寒暄一番,就提起學生的事來,懇他們二位設法。」


網絡解釋

1.寒暄

寒暄是一個漢語詞彙,讀音為hánxuān,意思是問候與應酬。寒暄語是自我推銷和人際交往時與對方的最常用的口才方法,以此讓溝通與交際的渠道變得順暢。


英語翻譯 to exchange conventional greetings, to talk about the weather

法語翻譯 échanger des politesses d'usage, parler de la pluie et du beau temps

德語翻譯 Höflichkeitsfloskeln

相關漢字

近音詞、同音詞

詞語組詞

相關詞語

寒暄造句

  • 1、回家途中遇到一個故友,不得不停下寒暄幾句。
  • 2、大夥們寒暄幾句就各奔東西了。
  • 3、我跟他認識,也有幾年了,但除了見麵點頭,幾句寒暄,就沒有別的,因此至今還是白頭如新。
  • 4、賓主寒暄了一陣後,便轉入正題。
  • 5、大年初一,親戚朋友見麵都要閑聊幾句互相寒暄問個好。
  • 6、現在的生活,溫飽問題不在話下,寒暄語也多了。
  • 7、我和朋友寒暄了幾句就走了。
  • 8、倆人寒暄了幾句,才把話題轉入正文。
  • 9、好久沒見我的朋友,我看到他,總要跟他寒暄幾句。投我一票吧!
  • 10、曾今的情深似海,如今的生疏寒暄
  • 11、小寒冷,惟有情意來擁抱;小寒念,惟有問候心窩掏;小寒憂,惟有安撫來博笑;小寒涼,惟有陽光來普照;小寒到,幾句寒暄願君好。小寒快樂!
  • 12、三人寒暄一番,決定去客棧大廳飲酒暢談,紓解遣懷心中愁苦。
  • 13、事實上,正確的寒暄必須在短短一句話中明顯地表露出你對他的關懷。手如柔荑,膚如凝脂。
  • 14、小年到,心喜歡,兩道柳眉笑彎彎;捎喜報,送寒暄,福祿壽喜一鍋端;訪親友,聚大餐,悠哉樂哉暈半天;博頭彩,行平安,吉祥如意事圓滿。小年快樂!
  • 15、通過這些天的交往,趙伯陽和張銘永見麵已經不再像過去那樣要酸文假醋的寒暄了。
  • 16、真的哥們,絕不會三天兩頭就在電話裏頭寒暄客套,隻會是那種出了事就一聲不吭出現在身後的兄弟。
  • 17、坐定寒暄已,仿吾亦下樓,殊不話談,適之雖勉尋話端發濟枯窘,而主客間似有冰結,移時不渙。
  • 18、我們在各自的小路上匆匆行走,一直未曾停留,不經意間在某個路口相遇,於是輕輕問候,淡淡寒暄,然後揮手說再見。
  • 19、我不願坐在驛站或馬車裏與朋友寒暄,然後就亙古不變的老話題顛來倒去地聊個沒完。這一次,讓我拋開禮儀的束縛吧。
  • 20、剛一抵達荊州牧主府內,正好撞上自許昌催糧催物而回的大將夏侯淵,來不急寒暄,程昱急忙踏進大門。
寒暄

©2024 hgcha.net 漢語查 郵箱: hgchacom#163.com

本站字典、詞典、成語等漢語國學資料僅供參考,最終以新華字典、漢語詞典、成語詞典等書籍為準