白頭偕老
詞語解釋
白頭偕老[ bái tóu xié lǎo ]
1.偕老:一同到老。夫婦共同生活到老。常用以稱頌婚姻美滿
例 我原說過,她不會跟你白頭偕老的。——巴金《寒夜》
英 both live to ripe old age; remain a devoted couple till the end of their lives;
引證解釋
1.謂夫婦共同生活到老
引 清 沉複 《浮生六記·閨房記樂》:「獨怪老年夫婦相視如仇者,不知何意?或曰:‘非如是,焉得白頭偕老哉!’」
引 巴金 《寒夜》二六:「母親看了那封短信,不用聽他解釋,便明白了一切。她說:‘我原說過,她不會跟你白頭偕老的。’」
引 艾蕪 《我在仰光的時候》:「他年輕的時候,在日本留學,同一個中國女青年因同學關係,極其相好,打算白頭偕老。」
國語辭典
1.形容夫妻恩愛到老。明·陸采也作「白頭到老」
引 《懷香記·第二三出》:「孩兒,我與你母親白頭偕老,富貴雙全。」
近 白头相守
網絡解釋
1.白頭偕老 (成語)
釋 白頭偕老,漢語成語,讀音是bái tóu xié lǎo,意思是夫妻共同生活到老。
釋 白頭偕老也是一副中國族傳統吉祥圖案,寓意婚姻美滿。
英語翻譯 remain a devoted couple to the end of their lives
日語翻譯 白髪(しらが)までともに添(そ)い遂(と)げる
法語翻譯 rester un couple dévoué jusqu'à la fin de leur vie
德語翻譯 (als Ehepaar) bis ins hohe Alter harmonisch zusammenleben
俄語翻譯 счастлйвое супружество до глубóкой стáрости
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- bái mǎ wáng zǐ白馬王子
- bái jū guò xì白駒過郤
- bái bù cī liě白不呲咧
- bái guān lí yīng白冠厘纓
- ròu tóu ròu nǎo肉頭肉腦
- gǔ tóu jià zǐ骨頭架子
- yī tóu er chén一頭兒沉
- yī tóu wù shuǐ一頭霧水
- xuè hóng dàn bái血紅蛋白
- yán luó bāo lǎo閻羅包老
- guǎng jiǎo jìng tóu廣角鏡頭
- tài shàng lǎo jūn太上老君
- yuán qīng bái sú元輕白俗
- yā tou piān zi丫頭片子
- xiǎo luó bo tóu小蘿卜頭
- xí yī tóu jí檄醫頭疾
白頭偕老造句
- 1、在婚禮上,每個賓客都祝福這對新人白頭偕老。
- 2、很多情侶都希望結婚後能白頭偕老,恩愛一生。
- 3、夫妻如果想要白頭偕老,就必須互相體諒,彼此信任。
- 4、在花前月下,這對情侶互訴亟願白頭偕老的誓言。
- 5、這兩位大明星閃電結婚後,每個人都在猜測他倆到底能不能白頭偕老?
- 6、爺爺奶奶當年也是海誓山盟,表示一定要白頭偕老,明天是他們的金婚紀念日,我們全家要好好慶祝慶祝。
- 7、祝姐姐、姐夫婚姻美滿,白頭偕老。也作「白頭到老」。
- 8、汝其同根樹,長青永不枯。相擁耋耄載,滋潤總相扶。恩愛共纏綿,福祿壽相同。今是你們喜結連理的日子,賦詩一首願你們永結同心,白頭偕老!
- 9、琴瑟和諧,奏出愛的交響曲,灑著一路的祝福;鍾鼓齊鳴,鳴著心的歡喜調,寫著一生的美好;你們大喜的日子,我祝你們永結同心,白頭偕老!
- 10、詹姆士和麗莎,我祝福你們白頭偕老,愛河永浴。
- 11、有人說,因麒麟伏白首雙星指的是湘雲同寶玉白頭偕老。
- 12、這對年輕夫婦,誌同道合,相敬相愛,定能白頭偕老。
- 13、他倆在洞房花燭之夜,相約要白頭偕老。
- 14、我想和你白頭偕老,為你織毛衣。
- 15、祝你們白頭偕老,幸福美滿。
- 16、在傳統的倫理觀念中,婚姻關係的最高境界是白頭偕老。
- 17、我本以為婚姻應該是相伴終生、白頭偕老。
- 18、夫妻關係的是否協調,決定著能否白頭偕老。
- 19、我代表各位來賓,祝你們兩位新人婚姻幸福,白頭偕老,做一對模範夫妻。
- 20、在我國古時候,送梳子有私訂終身,欲與你白頭偕老的意思。