化為泡影
詞語解釋
化為泡影[ huà wéi pào yǐng ]
1.變成很快就消失的水泡和影子。形容希望落空
引證解釋
1.變成很快就消失的水泡和影子。形容希望落空
例 願望已經化為泡影。
國語辭典
1.變成很快就消失的泡沫和幻影。比喻希望破滅
例 「一場豪雨將農民整年的辛勞化為泡影。」
網絡解釋
1.化為泡影
釋 化為泡影是一個成語,讀音是huà wéi pào yǐng,意思是形容希望落空,出自《洪波曲·第七章·一》。
英語翻譯 come to naught(go up in smoke; turn to dust and ashes)
日語翻譯 水泡に帰(き)す
德語翻譯 wie Seifenblasen zerplatzen(in Rauch aufgehen)
俄語翻譯 остáться пустым звуком
相關漢字
詞語組詞
相關詞語
- huà xué yuán sù化學元素
- huà sè wǔ cāng化色五倉
- huà shēng jīn pén化生金盆
- huà xiǎn wéi yí化險為夷
- xíng wéi bù duān行為不端
- tàn wéi guān zhǐ歎為觀止
- gǔ wéi jīn yòng古為今用
- hùn wéi yī tán混為一談
- suī pào zhǒng zi尿泡種子
- yǒu jī huà xué有機化學
- dòng mài yìng huà動脈硬化
- wú jī huà xué無機化學
- wén huà yí chǎn文化遺產
- gāng huà bō lí鋼化玻璃
- yī yǎng huà tàn一氧化碳
- dà zhòng wén huà大眾文化
化為泡影造句
- 1、那時他想以實業救國,結果化為泡影。
- 2、他的美夢一下子就化為泡影了。
- 3、他的美夢一下子都化為泡影了。
- 4、幸福是魔鬼的牢籠,當幸福化為泡影,魔鬼就會衝出牢籠,毀滅世界。
- 5、在體檢中被查出是近視眼,王剛希望成為宇航員的夢想頓時化為泡影。
- 6、可是一旦找到陳繼的話,血色屠夫可並非浪得虛名,死亡一次,那可會掉落到一階,也就是說這麼久的辛苦努力都會化為泡影,得從頭再來。
- 7、高陽也有些慌了,這條大龍千萬不能被搶,不然幾十分鍾辛辛苦苦累積的優勢就會化為泡影的。
- 8、這兩人不想這麼長時間的努力化為泡影,急問:「為何?」。
- 9、家園破碎,親人被屠,幸福生活化為泡影。
- 10、大躍進的現代化目標在現實麵前化為泡影。
- 11、我們看到他們的希望化為泡影,他們的歡樂變成哀泣。
- 12、齒輪總有卡住的地方,如果勉強讓它動起來,最終是要讓一切都化為泡影,還是要從頭來過,恢複正常,努力追回落後的部分,你隻是害怕,害怕從頭來過!
- 13、先前再好的名聲,現在也都化為泡影。
- 14、但信貸緊縮將這大好勢頭化為泡影。
- 15、她的病情突然惡化,使一切康複的希望都化為泡影。
- 16、是啊!哈哈哈哈,第二發銀色子彈,我的朞待,化為泡影。
- 17、就在同一時間,朱維言最怕的事情還是出現了,蝗群終於進入西北軍新得到的四州領地,盡管開鐮搶收被拖到了最後一刻,但是他希望的一場豐收完全化為泡影。
- 18、但是,這一切都在腐朽落後的封建農奴製度中化為泡影。
- 19、而那張小紙條卻是四分五裂,被無情的拋飛蒼穹,一個女孩子的熱切朞望就瞬間化為泡影。
- 20、若雨下到明天的話我們的計劃就將化為泡影。