付之一笑
成語拼音 fù zhī yī xiào
成語注音 ㄈㄨˋ ㄓ 一 ㄒ一ㄠˋ
成語簡拼 FZYX
成語五筆 WPGT
成語解釋
用一笑來回答。
表示不值得理會。
成語出處 宋 吳曾《能改齋漫錄 辨誤三》：「以此知《義海》、《西清》寡陋，而妄為之說，可付之一笑。」
成語正音 「一」，不能讀作「yì」。
成語辨形 「付」，不能寫作「負」。
成語辨析
付之一笑和「一笑置之」；
都表示笑一笑；不予理會。
但付之一笑偏重指用一笑來回答；
「一笑置之」偏重指笑一笑；便擱在一邊。
近義成語 一笑置之、 一笑了之、 不以為意、 嗤之以鼻、 付諸一笑、 嫣然一笑
感情色彩 付之一笑是中性詞。
成語用法
偏正式；
作謂語、定語；表示毫不在意。
成語造句 康有為兩人去後，袁世凱猶是付之一笑，覺他們舉動都不必理他。（清 黃小配《大馬扁》第十二回） 更多造句>>>
使用場景 形容非常重視、 形容不動怒不生氣、 形容笑容神秘、 形容笑的很歡快、 形容越來越厲害、 形容一個人微笑、 形容玩的盡興、 形容女生笑的很開心、 形容男子的笑容、 形容微笑的
英語翻譯 laugh and forget about it
日語翻譯 一笑に付する
法語翻譯 (expr. idiom.) disqualifier qch par le rire, désamorcer qch par le rire
德語翻譯 etwas mit einem spǒttischen Lǎcheln erwidern
俄語翻譯 с улыбкой отнестись
相關漢字
成語組詞
相關成語
- fù zhū dōng liú付諸東流
- fù zhī dōng liú付之東流
- fù zhī yī jù付之一炬
- fù zhū yī xiào付諸一笑
- qiú zhī bù dé求之不得
- qì zhī kě xī棄之可惜
- shù zhī gāo gé束之高閣
- zhì zhī nǎo hòu置之腦後
- qiān jūn yī fà千鈞一發
- dú dāng yī miàn獨當一麵
- nán kē yī mèng南柯一夢
- wàn zhòng yī xīn萬眾一心
- hōng táng dà xiào哄堂大笑
- pò tì wéi xiào破涕為笑
- méi kāi yǎn xiào眉開眼笑
- yǎ rán shī xiào啞然失笑
付之一笑造句
- 1、對於外界的流言，他隻是付之一笑，毫不在意。
- 2、不管別人怎麼糗他，他都隻是付之一笑，從不生氣。
- 3、爸爸對於弟弟的惡作劇沒有動怒，僅付之一笑而已。
- 4、對於外界關心的傳言，他隻是付之一笑，避而不答。
- 5、大家隻是沒事閒聊，所說的話付之一笑即可，不必當真。
- 6、對於那些流言蜚語，我們的態度是付之一笑。
- 7、對那些流言蜚語，付之一笑，從不在意。
- 8、他對這事付之一笑，覺得沒什麼。
- 9、我們可以對茱麗葉的無知付之一笑。
- 10、弗拉赫提先生對與前自由黨政府政策的比較付之一笑。
- 11、他聽了那些人的話，隻是付之一笑，一點也沒生氣。
- 12、大家隻是沒事閑聊，所說的話付之一笑即可，不必當真。
- 13、時間是一位向導。他擁有兩扇門，總有一些詩老掉了牙；總有一些歌越唱越親，時間忙於匆匆，卻未忘記珍存，時間忙於奔馳他不會因為有人止步而等待，時間在無私的行駛審判的權利，麵對這一點，有些人不寒而栗，有些人付之一笑。
- 14、悠悠疑忌之來，隻堪付之一笑。
- 15、深淺不一的印記，付之一笑的回憶。
- 16、也可以使你對自己的想法不必太認真，在你付諸行動之時，實際上可以對這些想法付之一笑，忽略它們。
- 17、我尷尬地付之一笑，那些自以為是的柳綠花紅，早早被人嘲弄，而自己的自我崇拜又一次化作了尷尬地自欺欺人。
- 18、隻有問心有愧，無故的責備可以付之一笑。
- 19、愛我的，我報以歎息。恨我的，我付之一笑。任上天降下什麼運氣，這顆心全已準備好。
- 20、奧巴馬對此付之一笑，也許他會覺得席爾瓦是哪壺不開提哪壺，但是他並沒有表露出來。
