難言之隱
成語拼音 nán yán zhī yǐn
成語注音 ㄋㄢˊ 一ㄢˊ ㄓ 一ㄣˇ
成語簡拼 NYZY
成語五筆 CYPB
成語解釋
言：說；
隱：隱衷；
隱情；藏在內心深處的事。
難以說出口的隱衷。
成語出處 清 錢謙益《跋留庵》：「錢氏少為黨魁，晚托禪悅，生平頗多壹鬱難言之隱。」
成語正音 「難」，不能讀作「nàn」。
成語辨析
難言之隱和「有口難言」都有「難以說出口」的意思。
但難言之隱偏重在難說出口的內心的話；「有口難言」偏重在由於種種原因不敢說或不便說。
成語簡體 难言之隐
近義成語 難以啟齒、 不可告人、 秘而不宣、 開誠布公、 有口難言
感情色彩 難言之隱是中性詞。
成語用法 偏正式；作賓語。
成語造句 追問別人的難言之隱是不禮貌的行為。 更多造句>>>
使用場景 形容話說不出口、 形容十分不好意思、 形容朋友間深厚情誼、 形容沒有任何隱瞞、 形容不想說、 形容想說話卻說不出來、 形容朋友情誼、 形容一句話不說、 形容有苦難言、 形容人會做生意
成語謎語 啞謎 更多謎語>>>
英語翻譯 a painful topic
日語翻譯 口(くち)に出(た)して言えない心中(しんちゅう)にある隠(かく)し事(ごと)
德語翻譯 unsǎgliches Leid(unaussprechlicher Kummer)
俄語翻譯 кáмень на душе
難言之隱：成語接龍順接
- 無龍可接
難言之隱：成語接龍逆接
- 無龍可接
相關漢字
成語組詞
相關成語
- nán xiōng nán dì難兄難弟
- nán dé hú tú難得糊塗
- nán shě nán fēn難舍難分
- nán jiě nán fēn難解難分
- huā yán qiǎo yǔ花言巧語
- tián yán mì yǔ甜言蜜語
- yī yán wéi dìng一言為定
- zì yán zì yǔ自言自語
- wú jī zhī tán無稽之談
- hòu gù zhī yōu後顧之憂
- wú wàng zhī zāi無妄之災
- huǎn bīng zhī jì緩兵之計
- tàn yōu suǒ yǐn探幽索隱
- tàn ào suǒ yǐn探奧索隱
- yán qī gǔ yǐn岩棲穀隱
- shān qī gǔ yǐn山棲穀隱
相關謎語
謎底：難言之隱
解析：「藏」，別解為「隱藏」。
難言之隱造句
- 1、他說話吞吞吐吐的，好像有什麼難言之隱。
- 2、他似乎有難言之隱，說話總是吞吞吐吐的。
- 3、追問別人的難言之隱是不禮貌的行為。
- 4、他父親因事入獄，對你這個不甚相熟的朋友來說，確是有難言之隱，不便明說。
- 5、小莉這幾天突然情緒低落，似乎有什麼難言之隱。
- 6、他不願說就是有難言之隱，你就別追問了。
- 7、這件事，他可能有難言之隱，就不必強迫他說了。
- 8、後頭的話，悄無聲息得隱遁在他雙唇方之間，似有什麼難言之隱。
- 9、夫妻關係間的難言之隱，使婉容體會不到絲毫的閨房之樂，床笫之歡。
- 10、飄無蹤聽出他說得閃爍其辭、遮遮掩掩，估摸著應該有難言之隱。
- 11、原本以為這一次的婚姻是美滿幸福的，然而卻又是有著難言之隱，隻有啞巴吃黃連，有苦說不出。
- 12、後頭的話，悄無聲息地隱遁在他雙唇方之間，似有什麼難言之隱。
- 13、這首詩提醒讀者，須從「荒唐」結局看女兒悲劇，須從「辛酸」淚眼看作者難言之隱，不與作者同「癡」，是解不得書中別裁之「味」的。
- 14、謝晉見駱雲有難言之隱，也不追問，便轉口道：在名劍會試之前，青蓮派的弟子也會和我們一起在衝霄殿聽謝夫子說劍。
- 15、人哽咽，語頓挫，船到江心補漏遲，想要平安過河隻能是丟人下水，腦袋往金磚上狠狠一磕，「回皇上，奴才之所以請辭，委實有難言之隱！」。
- 16、李磊認為，海航集團的此番交易或許也有難言之隱。
- 17、我知道你有難言之隱。
- 18、這裏當然有難言之隱和違心之論。
- 19、殷鳳珍也毫不避諱地一語道破了他的難言之隱。
- 20、美國種瑪就是遵循這個法則解決是男人們的難言之隱，美國種瑪徹底帶動了男性保健品質的飛躍，成就男根增大增粗的夢想。
