幫倒忙
成語拼音 bāng dào máng
成語注音 ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ
成語簡拼 BDM
成語五筆 DWNY
成語解釋 指主觀上想幫忙，實際上卻起了反作用。
成語出處 浩然《豔陽天》第94章：「無形中，你們是幫倒忙，往我馬之悅這邊兒趕人哪！」
成語簡體 帮倒忙
感情色彩 幫倒忙是中性詞。
成語用法 作謂語、賓語、定語；用於處事。
成語造句 宗璞《南渡記》第五章：「這樣的騷擾對百姓來說，隻能是幫倒忙，隻能使日本人更用高壓手段。」 更多造句>>>
成語謎語 無人相助反清閑（打俗語三字） 更多謎語>>>
英語翻譯 be more of a hindrance than a help
日語翻譯 迷惑な手伝い，ありがた迷惑なことをする
法語翻譯 gêner plus que d'aider
德語翻譯 jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen
俄語翻譯 оказáть медвéжью услугу
相關漢字
成語組詞
相關成語
- bāng hǔ chī shí幫虎吃食
- bāng gǒu chī shí幫狗吃食
- bāng xián zuān lǎn幫閑鑽懶
- diān dǎo hēi bái顛倒黑白
- dōng dǎo xī wāi東倒西歪
- diān dǎo shì fēi顛倒是非
- diān dǎo qián kūn顛倒乾坤
- jí jí máng máng急急忙忙
- cōng cōng máng máng匆匆忙忙
- huāng shǒu máng jiǎo慌手忙腳
- huāng huāng máng máng慌慌忙忙
- diān sān dǎo sì顛三倒四
- dào xíng nì shī倒行逆施
- shǒu máng jiǎo luàn手忙腳亂
- shén hún diān dǎo神魂顛倒
- bù huāng bù máng不慌不忙
相關謎語
謎底：幫倒忙
幫倒忙造句
- 1、他確實是想幫忙，然而事實上卻隻是幫倒忙。
- 2、對倫敦西區劇院上演的一部新戲劇來說，糟糕的評論簡直是幫倒忙。
- 3、他這麼說其實是在給我幫倒忙。
- 4、她是幫倒忙，知道嗎
- 5、幫倒忙為什麼沒有人幫忙
- 6、低卡路裏飲食是典型的幫倒忙。
- 7、他確實是想幫忙，然而事實上他隻是幫倒忙。
- 8、我們曾說，布朗標誌性的削減附加稅政策隻會幫倒忙，它是一場昂貴的錯誤。
- 9、遊戲介紹：哎呀呀，在快餐店的工作真是辛苦啊，要活活的把芭希忙死了，你可不要幫倒忙哦。
- 10、後者是在西班牙語裏意為「聖嬰」的厄爾尼諾現象，多頭們希望這個小男孩在幫倒忙方麵能夠高抬貴手。
- 11、神、鬼、怪，不可證明它們是否實在。中世紀的神學要證明上帝的實在，是幫倒忙，毀上帝，不過倒由這個實證引發了文藝複興的科學精神。宗教是人類的精神活動，非關實證。阿城
- 12、隻送祝福，不傳謠言，別讓錯誤信息幫倒忙。
- 13、感謝您為我生了一個弟弟。從此，我多了一個超級粉絲。盡管他隻有一歲多，無論我辦事漂不漂亮，考試好不好，弟弟都會用無限崇拜的目光看著我，幫我拿書包，幫我扔垃圾，雖然有時候也會幫倒忙，但我很有成就感。
- 14、但那時的我與其是幫忙，不如說是幫倒忙，把收好的桂花散向天空，再收好，再散開如此往複，時間過了不少，桂花是一點沒收拾幹淨。
- 15、自從我誕生在這個世界上，父母大多數時間都在無微不至地關心和愛護中，同時我的內心裏也慢慢地學會了關心，孝心的孩子，但是我自己認為我不足的地方是雖然我是有心，但是卻會因為各種原因沒有做到或是不但沒做到還反而添亂幫倒忙。
- 16、神、鬼、怪，不可證明它們是否實在。中世紀的神學要證明上帝的實在，是幫倒忙，毀上帝，不過倒由這個實證引發了文藝複興的科學精神。宗教是人類的精神活動，非關實證。阿城
- 17、而我也十分喜歡幫忙，祖母和麵我玩麵，祖母包餃子，我做各種各樣的造型的麵團，祖母放菜我放糖說白了，其實就是幫倒忙，每次包餃子我都會把麵粉撒的到處都是，說的也怪，祖母也從來沒有罵我，隻是看到我滿是麵粉的臉笑。
- 18、每一次跟隨父母外出覓食，總覺得自己一點用都沒有，不能給父母幫助，甚至還總是幫倒忙，一點點狩獵技巧都沒有學會，有時，我真感覺自己是個廢物，不應該存在這天地間，願望是美好的，但不是次次都如願。
- 19、不過是幫倒忙，我趁奶奶不注意，將蝸牛又偷偷地放回土裏。
- 20、嘎子也有犯錯誤的時候，和胖墩摔跤時，耍賴咬了胖墩一口，還為了賭氣將人家的煙筒堵上，有時太任性，認死理，不聽從區隊安排，幫倒忙，看的讓人著急。
