以夷製夷
成語拼音 yǐ yí zhì yí
成語注音 一ˇ 一ˊ ㄓˋ 一ˊ
成語簡拼 YYZY
成語解釋
夷：舊時泛指外族或外國。
利用外族或外國之間的內部矛盾；
使其相互衝突；削弱其力量。
成語出處 南朝 宋 範曄《後漢書 鄧訓傳》：「議者鹹以羌胡相攻，縣官之利，以夷伐夷，不宜禁護。」
成語正音 「夷」，不能讀作「yì」。
成語辨形 「製」，不能寫作「治」。
成語簡體 以夷制夷
感情色彩 以夷製夷是褒義詞。
成語用法
偏正式；
作定語；含褒義。
成語造句 魯迅《偽自由書 以夷製夷》：「我還記得，當去年中國有許多人，一味哭訴國聯的時候，日本的報紙上往往加以譏笑，說這是中國祖傳的以夷製夷的老手段。」 更多造句>>>
使用場景 形容有矛盾、 形容矛盾、 形容很巨大、 形容利用別人、 形容將心比心、 形容利用別人的善良、 形容不願意讀書、 形容abcb、 形容不喜歡讀書、 形容力量巨大
英語翻譯 to use foreigners to subdue foreigners (idiom); let the barbarians fight it out among themselves (traditional policy of successive dynasties), Use Western science and technology to counter imperialist encroachment. (late Qing modernizing slogan)
相關漢字
成語組詞
相關成語
- yǐ shēn shì fǎ以身試法
- yǐ shēn zuò zé以身作則
- yǐ mào qǔ rén以貌取人
- yǐ yì dài láo以逸待勞
- fěi yí suǒ sī匪夷所思
- bǐ yí bù xiè鄙夷不屑
- yǐ yí fá yí以夷伐夷
- bù yí bù huì不夷不惠
- chū qí zhì shèng出奇製勝
- yīn dì zhì yí因地製宜
- xiān fā zhì rén先發製人
- hòu fā zhì rén後發製人
- huà xiǎn wéi yí化險為夷
- lǚ xiǎn rú yí履險如夷
- shì xiǎn rú yí視險如夷
- shì xiǎn ruò yí視險若夷
以夷製夷造句
- 1、這應是宋廷數年間，博采群議，運用財貨，以夷製夷的外交收獲。
- 2、探究其原因，一方麵是由於明朝「以夷製夷」的羈縻政策，另一方麵是因為雙方發展過程中的利益糾葛及由此產生的爭端。
- 3、為此，他主張師夷「製夷」、利用列強之間的矛盾「以夷製夷」、利用國際公法以夷約製夷的外交策略。
- 4、「以夷製夷」的外交思想形成於古代，到近代被賦予了新的內容。
- 5、因此，「以夷製夷」策略在兩漢時朞的發展便是符合規律之事。
- 6、藤原保則進一步招募蝦夷俘囚打擊叛軍，以夷製夷，取得一定戰果。
